敲开世界之窗 把中国文化带给世界

人民网北京10月9日电在今年的“希望之星”英语风采大赛上，包括美国、英国、加拿大、德国、新加坡、埃及、俄罗斯、罗马尼亚、厄瓜多尔共9个国家的“国际守关者”与中国选手同场竞技。而5年来，哈佛、耶鲁、宾夕法尼亚大学、芝加哥大学、康奈尔、英国伦敦国王学院、巴斯大学等名校的加入，让中国学生通过“希望之星”的舞台了解如何叩开世界国际名校之门。

今年，有6位“学霸”选择剑桥文理中学，招生代表Stuart White表示：“在希望之星这个全球性的舞台上，中国选手英语水平非常高，这些孩子在未来的任何地方都可以而且应该自信。希望这场比赛能帮助孩子们的视野更加全球化。”

一提到学英语，很自然就被贴上“考名校”、“出国留学硬指标”、“翻译官”等标签。似乎在很多人眼中，中国人学英语，目的就是考学、留学……

希望之星选手说，他们学英语更多是希望通过语言了解多元的文化，了解世界，甚至是用英语敲开世界之窗，把中国文化带给世界，并把世界文化带回中国。

If you talk to a man in a language heunderstands, that goes to his head. If you talk to him in his own language,that goes to his heart.——如果你用别人能理解的语言与对方谈话，那么谈话会进入对方的大脑。如果你用对方的语言与之谈话，那么谈话会进入对方的心里。

来自黑龙江的9岁小朋友梁婧轩说：“学习英语能让我和更多的人交流，收获友谊，收获知识，更得到锻炼。我和国外守关者们一起做游戏，全英文交流，了解彼此之间更多的文化。我们讨论的问题很多，很杂，小到穿衣戴帽，大到各国名校。通过语言交流，我和小伙伴们用英语和热情点亮了彼此的世界通道。”

来自北京的陈惜缘表示：“在我眼中，英语就像一扇窗，一座桥，一条数据线，一下子把我与这个世界紧密关联在一起。让我既可以立足中国观察世界，也能够以全球视角审视中国。”